Aquest volum recull dues composicions poètiques que posen de manifest el fervor marià de Ramon Llull. La present edició ofereix un text que respecta la llengua dels manuscrits que han transmès les Hores i el Desconhort i que, contra el que s'ha pensat tradicionalment, s'ajusta als cànons de la producció poètica occitanocatalana dels segles XIII-XIV