...En este amplio panorama textual, este pequeño y compacto grupo de filólogos, que servimos bajo una misma milicia, queremos dedicarle a Pius estos modestos estudios, que han tratado de reflejar el trabajo de recuperación de esas palabras perdidas en el tiempo y escondidas en las Bibliotecas, para convertirlas en «Palabras Bien Dichas», en un discurso variegado, dedicado a un gran Benedictino, del fortísimo linaje de los cenobitas, gran trabajador, políglota, viajero infatigable, amante de los suyos, respetuoso de los ajenos, erudito lector de la Biblia y del texto secular, generoso anfitrión, amigo y compañero de mesa y de paseo por las sendas de la gran montaña de Montserrat...
Extret de la pàgina 8 del pròleg del llibre