Les cartes que Salvador Espriu adreçà a Marià Villangómez reflecteixen una actitud ètica i de respecte paral·lela a una mostra d'admiració permanent envers la creació de l'escriptor eivissenc. Amb la correspondència de la «Carpeta 49» es pretén evidenciar allò que configura una relació establerta a partir de la paraula.